Effizienz und Qualität auch für die Single-Redaktion: Eine Erfolgsgeschichte mit Ritz Instrument Transformers

Stories

Anfangs mussten die Techniker der Entwicklungsabteilung die Technische Dokumentation allein übernehmen, bis Ende des Jahres 2015 mit Ulrike Kleiner eine Expertin für Technische Kommunikation eingestellt wurde. Nach Einführung eines professionellen Übersetzungsmanagement-Tools kam im Jahr 2017 das Component Content Management System (CCMS) COSIMA von DOCUFY dazu. Ziel war und ist es, die Technische Dokumentation hinsichtlich Standardisierung und Automatisierung zu optimieren.

6. September 2023

DOCUFY COSIMA und DOCUFY Layouter – Neues aus der Produktentwicklung

Products

DOCUFY bei der tekom 2021: Strukturierte Metadaten, Multi-Dokumente, Gestaltung von Datenblättern – das sind die wichtigsten Neuerungen bei DOCUFY COSIMA und DOCUFY Layouter.

8. November 2021

Neues von DOCUFY Layouter

News

DOCUFY Layouter ermöglicht es, Ausgabe-Layouts selbst zu gestalten, zu speichern und auf Wunsch individuell anzupassen. Das neue Release bietet jetzt noch mehr Gestaltungsmöglichkeiten.

15. Februar 2021

MAN Truck & Bus startet mit COSIMA und DOCUFY Layouter – Eine Erfolgsgeschichte

Stories

MAN Truck & Bus (MAN) ist einer der führenden europäischen Nutzfahrzeughersteller und Anbieter von Transportlösungen mit jährlich rund elf Milliarden Euro Umsatz (2019). Das Produktportfolio umfasst Transporter, Lkw, Busse, Diesel- und Gasmotoren sowie Dienstleistungen rund um Personenbeförderung und Gütertransport. MAN Truck & Bus ist ein Unternehmen der TRATON SE.

22. Juli 2020

COSIMA 8.0 – Neue Features, bessere Usability

Products

Wünschen Sie sich „saubere“, fehlerfreie Inhalte in Ihrem Redaktionssystem? Mit dem neuen Feature Schematron lassen sich in COSIMA 8.0 XML-Inhalte jetzt noch präziser validieren und die Abstufung „Info / Warnung / Fehler“ hilft, Ihre Prüfergebnisse richtig zu kategorisieren. Mitgelieferte Regeln prüfen in COSIMA go! auf Layoutfehler und: Sie können sogar Ihre eigenen Regeln ergänzen. Aber das ist noch längst nicht alles – das neue COSIMA 8.0 bietet zahlreiche neue Features und Usability-Verbesserungen. Fehlermeldungen mit Schematron: Unterscheidung von Fehler, Warnung…

15. April 2020

5 Fragen zu DOCUFY Layouter

Products

  Interviewpartner: Holger Rath, Produktmanager COSIMA und DOCUFY Layouter. Was ist DOCUFY Layouter und was kann er? DOCUFY Layouter ist eine einfach zu bedienende Cloudlösung, mit der Redaktionen ihre unterschiedlichen Ausgabe-Layouts selbst gestalten können. Einmal definierte Layouts lassen sich über intelligente Vererbungsmechanismen auf abgeleitete Layouts übertragen. Das sorgt nicht nur für konsistente, Corporate-Design-konforme Ausgaben, sondern spart viel Zeit und lästige Abstimmungsrunden.

1. Oktober 2018

XML Prague: 20 Jahre XML und CSS im Detail

Allgemein

XML, kurz für Extensible Markup Language, feiert Geburtstag – und DOCUFY feiert mit! Und zwar so richtig, denn uns beide gibt es nun seit 20 Jahren. Unser erklärtes Ziel damals wie heute: Als Pionier die redaktionellen Prozesse auf Basis von XML zu optimieren. Grund genug für uns, auch in diesem Jahr vom 8. bis 10. Februar nach Prag zum Treffen der XML-Jünger zu reisen. Dort trafen wir nicht nur auf namhafte Personen des XML-Universums (Michael Kay von…

21. Februar 2018